Türkçe · Español · Português · Italiano · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · English
Informativa sulla privacy
Gancio di Parole · Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026
Gancio di Parole è un’app per cellulare che insegna le parole inglesi con tecniche di memoria. Questa pagina spiega come l’app tratta i tuoi dati. In breve: non raccogliamo il tuo nome, la tua e-mail né alcuna informazione che ti identifichi; conserviamo solo statistiche d’uso anonime per migliorare l’app.
Dati che raccogliamo
Nell’app non ci sono registrazione, accesso né pubblicità. Non raccogliamo il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail, la tua posizione, la tua rubrica né il tuo identificativo pubblicitario, e non ti seguiamo in altre app o siti.
Per migliorare l’app raccogliamo soltanto statistiche d’uso anonime:
- Quale passaggio è stato completato (introduzione, parole di oggi, ripasso, test, rapporto sulla memoria) e i relativi numeri (quante parole, quante risposte corrette, quale giorno).
- Il livello che scegli, il numero di parole al giorno e se attivi il promemoria.
- L’apertura della schermata di acquisto e l’esito dell’acquisto (avviato, completato, errore). I dati di pagamento non arrivano a noi.
- La versione dell’app, il modello del telefono, la versione del sistema operativo e il registro tecnico degli errori dell’app.
- Il testo che scrivi di tua iniziativa nella casella dei commenti. Non ti chiediamo nome né e-mail; ti consigliamo di non scrivere dati personali nel testo.
Non vengono inviate le parole che impari né ciò che scrivi o cerchi. Queste statistiche sono conservate con un numero di installazione generato a caso sul tuo telefono; questo numero non è collegato al tuo nome, alla tua e-mail o al tuo account e viene cancellato dal telefono quando disinstalli l’app. Il tuo indirizzo IP non viene conservato insieme alle statistiche.
Le statistiche sono elaborate per nostro conto da PostHog, su server nell’Unione Europea (informativa sulla privacy di PostHog). Non vengono usate a fini pubblicitari o di marketing e non sono vendute a nessuno.
Informazioni conservate sul tuo telefono
Le parole che hai imparato, le date di ripasso, il contatore della serie e le tue impostazioni sono conservati solo nel database dell’app sul tuo telefono. Queste informazioni in sé non vengono inviate a nessun server (a parte i numeri anonimi indicati sopra). Quando disinstalli l’app, vengono cancellate anch’esse. Se il backup del telefono (Google o iCloud) è attivo, queste informazioni possono essere incluse nel backup; noi non abbiamo accesso a quel backup. Dopo l’acquisto puoi anche cancellarle tu stesso con “Azzera i progressi” nella schermata Impostazioni.
L’unica eccezione è l’iPhone: i numeri delle parole aperte con la tua quota gratuita sono conservati anche nel Portachiavi (Keychain) del telefono e restano sul telefono anche se disinstalli l’app. Lo scopo è che, se disinstalli e reinstalli l’app, la quota gratuita non ricominci da capo. Questo registro non contiene il tuo nome né la tua identità e non viene inviato a nessun server.
Notifiche
Se attivi il promemoria quotidiano, la notifica è programmata dal telefono stesso. Per questo non viene usato nessun server; puoi disattivare l’autorizzazione in qualsiasi momento dalle impostazioni del telefono.
Pronuncia
Le parole vengono riprodotte con le registrazioni incluse nell’app e, per il testo senza registrazione, con il motore di sintesi vocale del telefono. L’app non invia alcun dato per questo; il comportamento del motore di sintesi vocale dipende dalle condizioni sulla privacy del produttore del telefono.
Controllo della versione
All’apertura l’app (Android e iPhone) legge un piccolo file all’indirizzo kelimekancasi.com/surum.json per capire se la versione che usi è ancora supportata. Con questa richiesta non viene inviato alcun dato personale né informazione sui progressi; solo, per la natura stessa della connessione a internet, il tuo indirizzo IP può finire nei registri del server di GitHub, che ospita il sito. Se non c’è connessione, il controllo viene saltato e l’app funziona normalmente.
Acquisto
Una parte dell’app è gratuita; le altre parole si sbloccano con un acquisto unico su Google Play (Android) o App Store (iPhone). Il pagamento è gestito interamente dallo store corrispondente; i dati della tua carta o di pagamento non arrivano a noi. L’app riceve dallo store soltanto l’informazione se questo account ha effettuato l’acquisto e la conserva sul tuo telefono. Gli acquisti sono soggetti all’informativa sulla privacy di Google o di Apple.
Sito web
Questo sito (kelimekancasi.com) usa Cloudflare Web Analytics solo per vedere quante persone lo visitano. Questo strumento non usa cookie, non ti segue tra i siti e non raccoglie dati personali; vengono conservate solo informazioni aggregate che non rivelano la tua identità, come il numero di pagine viste, il paese, il tipo di browser e il link da cui si è arrivati al sito. Le statistiche anonime all’interno dell’app sono descritte sopra, nella sezione “Dati che raccogliamo”.
Terze parti
Le statistiche d’uso anonime sono elaborate per nostro conto da PostHog, come descritto sopra. A parte questo, l’app non condivide i tuoi dati con nessuna terza parte. L’app è distribuita tramite Google Play e App Store; download e aggiornamenti sono soggetti alle informative sulla privacy di Google e di Apple.
Età
L’app è pensata per utenti dai 13 anni in su e non raccoglie dati identificativi di nessuna fascia d’età.
Modifiche
Se questa informativa cambia, la versione aggiornata sarà pubblicata in questa pagina e la data qui sopra sarà aggiornata. Se cambia l’ambito dei dati raccolti, questa pagina verrà aggiornata prima.
Contatti
Gancio di Parole è sviluppata in modo indipendente da Fırat Tunç.
Per domande: info@kelimekancasi.com