Türkçe · Español · Português · Italiano · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · English
Política de privacidade
Gancho de Palavras · Última atualização: 14 de outubro de 2026
O Gancho de Palavras é um app para celular que ensina palavras em inglês com técnicas de memória. Esta página explica como o app trata os seus dados. Resumindo: não coletamos seu nome, seu e-mail nem qualquer informação que identifique você; guardamos apenas estatísticas de uso anônimas para melhorar o app.
Dados que coletamos
O app não tem cadastro, login nem anúncios. Não coletamos seu nome, seu endereço de e-mail, sua localização, seus contatos nem seu identificador de publicidade, e não acompanhamos você em outros apps ou sites.
Para melhorar o app, coletamos apenas estatísticas de uso anônimas:
- Qual etapa foi concluída (introdução, palavras de hoje, revisão, testes, relatório de memória) e as quantidades (quantas palavras, quantas respostas certas, que dia).
- O nível que você escolhe, o número de palavras por dia e se você ativa o lembrete.
- Se a tela de compra foi aberta e o resultado da compra (iniciada, concluída, com erro). Os dados de pagamento não chegam até nós.
- A versão do app, o modelo do celular, a versão do sistema operacional e o registro técnico de erros do app.
- O texto que você escreve por conta própria na caixa de comentários. Seu nome e seu e-mail não são pedidos; recomendamos não escrever informações pessoais no texto.
Não são enviadas as palavras que você aprende, nem o que você digita ou procura. Essas estatísticas são guardadas com um número de instalação gerado aleatoriamente no seu celular; esse número não é associado ao seu nome, ao seu e-mail nem à sua conta, e é apagado do celular quando você desinstala o app. Seu endereço IP não é armazenado junto com as estatísticas.
As estatísticas são processadas em nosso nome pela PostHog, em servidores na União Europeia (política de privacidade da PostHog). Não são usadas para publicidade ou marketing e não são vendidas a ninguém.
Informações guardadas no seu celular
As palavras que você aprendeu, as datas de revisão, o contador de sequência e as suas configurações ficam guardados somente no banco de dados do app no seu celular. Essas informações em si não são enviadas a nenhum servidor (além dos números anônimos citados acima). Quando você desinstala o app, elas também são apagadas. Se o backup do próprio celular (Google ou iCloud) estiver ativado, essas informações podem entrar nele; nós não temos acesso a esse backup. Depois da compra, você também pode apagá-las com “Zerar progresso” na tela de Configurações.
A única exceção é o iPhone: os números das palavras abertas com a sua cota gratuita também ficam guardados no Chaveiro (Keychain) do celular e permanecem nele mesmo que você desinstale o app. O objetivo é que, ao apagar e reinstalar o app, a cota gratuita não recomece do zero. Esse registro não contém seu nome nem sua identidade e não é enviado a nenhum servidor.
Notificações
Se você ativar o lembrete diário, a notificação é agendada pelo próprio celular. Nenhum servidor é usado para isso; você pode desativar a permissão a qualquer momento nas configurações do celular.
Pronúncia
As palavras são reproduzidas com as gravações incluídas no app e, no texto sem gravação, com o mecanismo de texto para fala do próprio celular. O app não envia nenhum dado para isso; o comportamento do mecanismo de texto para fala depende das condições de privacidade do fabricante do seu celular.
Verificação de versão
Ao abrir, o app (Android e iPhone) lê um pequeno arquivo em kelimekancasi.com/surum.json para saber se a versão que você usa ainda é compatível. Com essa solicitação não é enviado nenhum dado pessoal nem de progresso; apenas, pela própria natureza da conexão com a internet, seu endereço IP pode aparecer nos registros do servidor do GitHub, que hospeda o site. Se não houver internet, a verificação é ignorada e o app funciona normalmente.
Compra
Uma parte do app é gratuita; as demais palavras são liberadas com uma compra única no Google Play (Android) ou na App Store (iPhone). O pagamento é feito inteiramente pela loja correspondente; os dados do seu cartão ou de pagamento não chegam até nós. O app apenas recebe da loja a informação de que esta conta fez a compra e a guarda no seu celular. As compras estão sujeitas à política de privacidade do Google ou da Apple.
Site
Este site (kelimekancasi.com) usa o Cloudflare Web Analytics apenas para ver quantas pessoas o visitam. Essa ferramenta não usa cookies, não acompanha você entre sites e não coleta dados pessoais; apenas informações agregadas que não revelam sua identidade, como o número de páginas vistas, o país, o tipo de navegador e o link de onde você chegou ao site. As estatísticas anônimas dentro do app são explicadas acima, na seção “Dados que coletamos”.
Terceiros
As estatísticas de uso anônimas são processadas pela PostHog em nosso nome, como explicado acima. Fora isso, o app não compartilha seus dados com nenhum terceiro. O app é distribuído pelo Google Play e pela App Store; downloads e atualizações estão sujeitos às políticas de privacidade do Google e da Apple.
Idade
O app foi pensado para usuários com 13 anos ou mais e não coleta dados identificáveis de nenhuma faixa etária.
Alterações
Se esta política mudar, a versão atual será publicada nesta página e a data acima será atualizada. Se o alcance dos dados coletados mudar, esta página será atualizada antes.
Contato
O Gancho de Palavras é desenvolvido de forma independente por Fırat Tunç.
Para dúvidas: info@kelimekancasi.com